I encountered this pop-up notice on a Flash-based T-Shirt editor application last night.

This might negatively influence the application

It reads

Loading Error
A loading error occured [sic]. This might negatively influence the use of the application. Please reload the application if this occurs.

Beside the spelling mistake, the euphemism for ‘the application might break’, it’s also not clear after which ‘this’ occurring one should reload the application. And will I lose my work so far?

Mike Little

I am a forty-something software developer and all round geek living with my family in Stockport, England. I have been messing about with computers for a very long time. You can read my resume or Curriculum Vitae on-line I am passionate about what I do and the projects I work on. I am particular about standards and "doing the right thing." I am currently learning all I can about usability, accessibility, and information architecture.

Leave a Reply

(required)

(required)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

© 2010 Northern User Experience Suffusion WordPress theme by Sayontan Sinha